Project Hermes | AI Language Specialist Job at Confidential, United States

aytNR2dJN3ZjS2Y2QnVONlFHNmRCa3dud1E9PQ==
  • Confidential
  • United States

Job Description

OneForma is looking for native language specialists to join Project Hermes , a remote AI improvement project focused on enhancing the quality of multilingual AI assistants.

As an AI Language Specialist, you will evaluate AI-generated responses, adapt content to sound natural and culturally appropriate for your language, write prompts, and improve AI outputs following detailed project guidelines. Your work will directly contribute to making AI assistants more accurate, helpful, and fluent for users around the world.

This is a remote project with a duration of approximately 2 months . A client-provided laptop will be supplied for project work.

Purpose:

The purpose of this project is to improve the quality, accuracy, and naturalness of AI-generated content by leveraging the expertise of native language specialists who can evaluate, adapt, and refine AI responses for their target audiences.

Main Responsibilities:

  • Evaluate AI-generated responses according to project guidelines.
  • Adapt content to ensure linguistic accuracy and cultural appropriateness.
  • Write prompts that help improve AI performance.
  • Edit and enhance AI-generated text for quality, fluency, and clarity.
  • Follow quality standards and complete assigned tasks within project timelines.

Requirements:

  • Native speaker of one of the following languages:
    • French (France)
    • French (Canada)
    • English (Australia)
    • English (United Arab Emirates)
    • Japanese (Japan)
  • Must be based in: Brazil, Egypt, Germany, India, Italy, Mexico, Portugal, Turkey, United Arab Emirates (UAE), United Kingdom (UK), or the United States.
  • Excellent writing and editing skills in your native language.
  • Strong attention to detail and ability to follow written guidelines.
  • Comfortable working with AI-generated content.
  • Reliable internet connection.
  • Ability to work remotely using a client-provided laptop.

Ready to help shape the future of AI?

Apply today and become part of Project Hermes at OneForma!

Job Tags

Remote work

Similar Jobs

DirectDefense

Application Security Consultant Job at DirectDefense

 ...Are you passionate about application security and ready to make an immediate impact in a contract role? We are seeking a motivated Application Security Consultant with experience in software development, DevOps, or software quality assuranceor a strong foundation in application... 

Confidential

Travel Respiratory Therapist Registered Respiratory Therapist Job Job at Confidential

 ...Job Overview TLC Nursing Associates, Inc. is seeking a Registered Respiratory Therapist (RRT) for travel assignments . The RRT will provide respiratory care treatments, manage ventilators, and assess patient conditions in various healthcare settings. This role... 

Sunridge Management

Lead Maintenance Technician - Multifamily Job at Sunridge Management

 ...Maintain complete and accurate records for leases, inspections, renewals, and permits. Submit weekly and monthly reports to corporate office and participate in corporate management meetings. Ensure property remains in compliance with licensing and safety regulations.... 

AtkinsRéalis

Architectural Intern - Summer 2027 Job at AtkinsRéalis

 ...Job Description Overview AtkinsRalis is seeking an Architectural Intern - Summer 2027 to join our Denver, CO office. Your Role Support architectural project work across schematic design, design development, construction documents, and construction administration... 

Confidential

Mar, English Teachers Wanted in Shanxi Job at Confidential

 ...1. Salary: CNY13,000 monthly after tax. 2. Accommodation: free of charge independent apartment. 3. Holidays: full paid 13 days Chinese public holidays and 10 days annual leave a year. 4. Airfare Allowance: CNY6,000 a year upon the contract fulfillment. 5. Insurance...